Le Collectif Salam et l’ensemble de ses partenaires sont particulièrement honorés de vous accueillir à la première édition de la Salam Cup, un événement sportif et solidaire organisé, cette année, au profit de la Palestine.

Le Collectif Salam tient à rappeler que les lois et règlements en vigueur sur le territoire français s’appliquent sans exception dans l’enceinte du Complexe, tout comme les dispositions du Règlement Intérieur.

Les règles du savoir-vivre et du vivre-ensemble sont fondamentales pour que toutes les personnes présentes (visiteurs, joueurs, bénévoles, prestataires et intervenants), œuvrent efficacement au bon déroulement de l'événement et à la réalisation de son objectif caritatif.

L'accès au site du Stade Henri Wallon à Bobigny, le 25 avril 2026, implique l'acceptation sans réserve de toutes ces dispositions. Toute personne ne respectant pas lesdites dispositions se verra immédiatement exclue du site.

ARTICLE 1 – OBJET DU REGLEMENT

Le présent règlement (ci-après, le « Règlement ») fixe les règles applicables à l’organisation et au déroulement du tournoi de football caritatif (ci-après, le «Tournoi») du festival en soutien à la Palestine (ci-après, la « Salam Cup »), organisé par l’association Collectif Salam (ci-après, l’« Organisateur »).

Le Tournoi est organisé dans un esprit de convivialité, de solidarité et de respect mutuel. Il a pour vocation essentielle de récolter des fonds en faveur de la Palestine, dans le contexte humanitaire actuel. L’intégralité des bénéfices nets générés par la Salam Cup sera reversée à des associations partenaires de confiance menant des actions humanitaires en Palestine.

Le présent Règlement complète le Règlement Intérieur de la Salam Cup. En cas de contradiction ou de précision manquante, les dispositions du Règlement Intérieur s’appliquent de plein droit. 

ARTICLE 2 – INSCRIPTION ET CONFORMITÉ

Avant de jouer, chaque équipe doit transmettre une fiche d’inscription complète, accompagnée :

• du présent Règlement signé par le responsable de l’équipe ;
• du paiement de 100 euros par équipe;
• de la signature d’une cession de droit à l’image par chacun des joueurs d’une équipe; et
• de la signature d’une décharge de responsabilité par chacun des joueurs d’une équipe.

Le paiement s’effectue exclusivement par virement bancaire aux coordonnées qui seront communiquées par l’organisation. 

Aucune inscription ne sera validée sans réception du Règlement signé et du paiement.

ARTICLE 3 – ASSURANCE ET RESPONSABILITÉ DES JOUEURS

3.1 Acceptation du risque et état de santé 

Chaque joueur reconnaît être en bon état de santé physique et psychologique et se considérer apte à participer au Tournoi dans des conditions normales de sécurité. L’Organisateur décline toute responsabilité en cas d’accident ou de blessure résultant de la pratique sportive.

3.2 Couverture et décharge 

Chaque équipe est responsable de la souscription des assurances nécessaires pour couvrir les risques de vol, d’accident, de blessures et de responsabilité civile de ses joueurs. Le Collectif Salam, en qualité d’organisateur bénévole, décline toute responsabilité en cas d’accident, de blessure, de perte ou de vol, sauf en cas de faute lourde ou intentionnelle dûment établie à son encontre.

ARTICLE 4 – COMPOSITION ET ÉLIGIBILITÉ DES ÉQUIPES

4.1 Format de jeu 

Les matchs se jouent à 7 contre 7. Il est possible pour chaque équipe d’avoir jusqu’à trois remplaçants.

4.2 Restriction 

Un joueur ne peut être inscrit et participer que dans une seule et unique équipe tout au long du Tournoi. Il est rappelé que, conformément au Règlement Intérieur, les mineurs ne sont pas autorisés à participer en tant que joueurs.

ARTICLE 5 – REGLES DE JEU ET SANCTIONS

5.1 Règles spécifiques 

Les règles ci-dessous sont applicables :

• Tacles : Les tacles glissés sont strictement interdits. Tout tacle sera sanctionné d’un coup franc à l’endroit de la faute.
• Limites : Les limites du terrain sont celles matérialisées par les lignes.
• Passe en retrait : Le gardien ne peut pas saisir à la main une passe volontaire en retrait d’un coéquipier.
• Penaltys : Les penaltys se tirent depuis la ligne de la surface, conformément au règlement du football à 7.

5.2 Arbitrage et discipline 

Les arbitres sont habilités à distribuer des cartons jaunes et rouges à leur appréciation, dans le respect de leur souveraineté. Tout carton rouge entraîne l’exclusion définitive du joueur concerné pour le match en cours, sans possibilité de remplacement.

ARTICLE 6 – DUREE DES MATCHS ET PHASE FINALE

6.1 Durée

• Phase de poules : 12 minutes.
• Phase finale : entre 15 et 20 minutes.

L’organisation se réserve le droit d’adapter la durée des matchs, notamment en cas de gestion des flux de joueurs ou de conditions météorologiques, sans que cela ne puisse donner lieu à aucune réclamation ou indemnisation.

6.2 Égalité 

En cas d’égalité en phase finale, une séance de 3 tirs au but par équipe départagera les adversaires, sans prolongation préalable.

ARTICLE 7 – CLASSEMENT ET QUALIFICATION

7.1 Points 

La comptabilisation des points s'établit comme suit : Victoire : 3 points – Match nul : 1 point – Défaite : 0 point.

7.2 Départage 

En cas d’égalité au classement entre deux équipes ou plus, les critères suivants sont appliqués successivement pour déterminer l'équipe qualifiée :

1. Le goal average particulier (différence de buts dans les confrontations directes).
2. Le goal average général (différence de buts sur l’ensemble des matchs).
3. La meilleure attaque (nombre de buts marqués).
4. La meilleure défense (nombre de buts encaissés).
5. Les résultats des confrontations directes.
6. Tirage au sort effectué par l’organisation.

ARTICLE 8 – ÉQUIPEMENT DES JOUEURS

Tous les joueurs d’une équipe doivent porter un maillot de couleur identique. Des chasubles pourront être mises à disposition par l’organisation, en cas de similitude de couleurs entre deux équipes adverses, ou pour toute raison de clarté du jeu.

ARTICLE 9 – COMPORTEMENT, RESPECT ET ÉTHIQUE

9.1 Adhésion aux Valeurs 

Chaque joueur s’engage formellement à adopter un comportement exemplaire, pacifique et respectueux à l’égard de toutes les personnes présentes (joueurs, arbitres, bénévoles, agents de sécurité, visiteurs), en conformité avec les valeurs de solidarité, de respect et de soutien à la cause humanitaire palestinienne.

9.2 Interdictions 

Il est formellement interdit d’adopter tout comportement, propos ou signe à caractère discriminatoire, agressif, injurieux, haineux, raciste, sexiste, homophobe, provocateur ou incitant à la violence physique et/ou verbale. 

9.3 Arbitrage 

Les décisions des arbitres sont souveraines et sans appel. Toute contestation doit être formulée après le match auprès de l’organisation, mais ne saurait en aucun cas retarder ou perturber le déroulement des rencontres.

9.4 Retard ou forfait 

Toute équipe n’étant pas présente sur le terrain à l’heure fixée pour le coup d’envoi sera déclarée perdante par forfait. Un délai de grâce de 3 minutes maximum peut être accordé à la discrétion de l'Organisateur en fonction du planning global.

9.5 Respect des Lieux 

Chaque équipe s’engage à respecter l’ensemble des locaux, infrastructures et équipements mis à disposition. 

ARTICLE 10 : SANCTIONS

Toute infraction au présent Règlement ou tout refus de s’y conformer expose les joueurs à une exclusion immédiate du Tournoi et/ou du complexe, sans possibilité de remboursement du billet ou de toute autre forme de compensation.

En fonction de la gravité des faits, l’Organisateur se réserve le droit :

• de refuser l’accès à la Salam Cup ou le maintien dans le Complexe  du joueur ;
• d’alerter les forces de l’ordre en cas de comportement dangereux, violent, discriminatoire ou portant atteinte à l’ordre public ;
• d’interdire la participation de la personne concernée aux événements ultérieurs du Collectif Salam ; et
• d’engager des poursuites judiciaires pour tout acte répréhensible (violence, injure, dégradation, vol, atteinte à la vie privée, etc.).

L’Organisateur rappelle que la Salam Cup est un événement convivial, sportif et solidaire, fondé sur des valeurs de respect, de bienveillance et d’inclusion. Tout manquement à ces principes constitue une violation grave qui justifiera l’exclusion immédiate du joueur concerné.

ARTICLE 11 : PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES ET DROIT À L’IMAGE

L’événement fait l’objet d’une couverture médiatique (photographies et vidéos) destinée à la promotion des actions de solidarité du Collectif Salam. Conformément à l’Article 2 du présent Règlement, chaque joueur s’engage à signer une fiche de cession de droit qui conditionne sa participation au tournoi.

Pour toute information concernant le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez consulter la politique de confidentialité accessible sur le site internet de la Salam Cup.

ARTICLE 12 : MODIFICATION DU RÈGLEMENT 

Le présent Règlement pourra faire l’objet de modifications ou de compléments à tout moment par l’Organisateur, notamment pour des raisons de sécurité, d’organisation ou de conformité réglementaire.

Toute modification prendra effet dès sa publication sur les supports officiels de communication de la Salam Cup (site internet, affichage sur place, réseaux sociaux, etc.) et sera à la disposition des joueurs à l’accueil. La modification sera immédiatement applicable à l’ensemble des joueurs.

Pour toute question relative au présent Règlement ou à son application, il est possible de contacter l’équipe organisatrice à l’adresse suivante : contactsalamcup@gmail.com 

ARTICLE 13 : VALIDITÉ DES DISPOSITIONS

Dans l’hypothèse où l’une des dispositions du présent Règlement serait contraire à une disposition légale ou réglementaire en vigueur ou à venir, elle sera réputée non écrite, sans pour autant affecter la validité ni l’applicabilité des autres dispositions du présent Règlement, qui conserveront leur plein effet.

ARTICLE 14 : LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE

Le présent Règlement est soumis au droit français.

Tout différend relatif à l’interprétation ou à l’application du présent Règlement, qui ne pourrait être réglé à l’amiable, sera soumis aux règles de droit commun en matière de compétence territoriale.